飲食店の専門用語はスタッフ同士の合言葉！ 知っておきたい『飲食業界の用語集』

飲食店で業界用語が使われる理由は、仕事をする上での意思疎通をスムーズにするため、というのがまず一つ。また、お客様のいる前で「トイレ」「ゴキブリ」などの言葉を使わないように隠語を使って表すこともあります。また、店長がスタッフに指示を出す際も、お客様に聞かれても不快にさせないようにするなどの配慮があります。

用語はホールやキッチンのポジションごと、または業態ごとに少しずつ異なります。どのようなお店でどのポジションで働くにせよ、一通りは用語を知っておくと便利です。それでは早速、よく使われるシーンやポジションごとに飲食店用語を解説していきましょう。

お客様が飲食を楽しまれるホールで使われる飲食店用語は、サービススタッフとして働くなら必ず押さえておきましょう。

ホールスタッフが使う道具類

トレンチ
料理やドリンクを運ぶお盆のこと。厳密には片手で持てる丸いお盆を指します。

ダスター
お客様が帰った後にテーブルを拭く布巾。

ハンディ
注文を入力する小型の機械。レジやキッチンのプリンターと連動している。

マドラー
ドリンクを混ぜる際に使う細長い棒。

カスター
各テーブルに置かれた醤油や塩などの調味料、爪楊枝などがセットされた容器のこと。

ヒヤタン
お冷を出す用のグラス。

シルバー
フォーク、ナイフ、スプーンなどのカトラリーを指す。銀製でもなくてもシルバーと呼ぶので注意が必要。

キャッシャー
レジのあるスペース。また、会計係のスタッフのことを指す場合もあります。

ホールスタッフの仕事内容を表した用語

バッシング
テーブルからお皿を下げることを指す。中間バッシング(中バシ)は、お客様が食事をしている間に開いたお皿を下げることを指す。

デシャップ（ディシャップ）
Dish up（ホールへ料理を出す）が語源。出来上がった料理をチェックし、オーダー表でテーブルを確認、サービススタッフへ受け渡す。
【関連記事】
「デシャップ」は飲食店の要って本当？ デシャップの仕事内容とコツを解説

サプライ
足りなくなった食器類を補給すること。

ラウンド
お客様のテーブルを回り、サービスをすること。「全卓ラウンドする」などのように使われます。

ワンモア
テーブルをラウンドして、ドリンクなどのお代わりの注文を取ってくること。

ホールの状況を表したり、間接的に伝えるための用語

ホールの状況を指したり、ホールでは直接言葉にできないモノ・場所を指したりする言葉として、次のような用語があります。

アピアランス
身だしなみのこと。スタッフの身だしなみを指す際に使います。

ウェイティング
満席でお客様に待っていただいている状況を指します。

アイドルタイム
お客様が少ない時間帯。例えばランチタイムから夜の営業までの間など。お客様が一人もいなくなった場合には「ノーゲ」「ノーゲス」（＝NO GUEST）という。

チップ
お客様から受け取るチップではなく、お皿やグラスが欠けていることを指します。

せきまえ
お客様から注文を受けたのに、料理が出ないとクレームがついた注文を指します。調理スタッフから「せきまえだから急いで！」と言われたら、キャリーする際にはお客様にひと言謝罪する言葉を忘れずに。

ヤマ
品切れのこと。ショートということもあります。ホールだけでなくキッチンでも使う言葉です。使い方：「Aセットがヤマです！」

カワ
本日のおすすめなど、おすすめ料理・ドリンクを指します。

ショッカー
覆面調査員のこと。

3番
トイレのこと。お店によっては、番号が変わることもよくあります。例えばトイレチェックに行く際には「3番チェック行ってきます」などと使います。

太郎さん・花子さん
ゴキブリのこと。

キッチンで使われる飲食店の用語は、キッチン特有の道具を指す言葉以外にも、短い言葉で意思疎通を図るために使われるものがたくさん。キッチンだけでなくホールで働く人も覚えておきましょう。

キッチンの道具・場所を表した用語

チャンバー
食材を入れる大型の業務用冷蔵庫です。ビールなどのグラスやジョッキを冷やすための冷蔵庫は「リーチイン」と呼び、「ストッカー」は冷凍庫を指します。

ストープ
オーブン台、コンロのこと。

フライヤー
揚げ物をする場所、道具のこと。

グリストラップ
床の排水溝に設置された、油を集めるための機器を指します。

キッチンスタッフの仕事内容を表した用語

先入先出
食材を使う順番のことで「先に仕入れた食材を先に出していく」の意味。調理の基本ですから、覚えておきましょう。

兄貴・弟
食材の新鮮さを指します。「兄貴」は古い食材で、「弟」はその逆。

蹴る
足で蹴るのではなく、フライパンや鍋で食材を炒めたりするために箸などで食材を動かすこと。「その肉蹴っておいて」などと使われます。

ポーション
ポーションとは、一皿に載せる料理の量を指します。適切なポーションを考えないと、サービスの質の低下や利益にも響いてきます。「オーバーポーション」と言われたら、盛りすぎの意味。逆に少ない場合には「アンダーポーション」と言います。

いかがでしたか？　はじめて飲食店で働く方にとっては知らない言葉もたくさんあったのではないでしょうか。こうした飲食店用語は、一緒に働く仲間同士の合言葉のようなもの。意味を知らないと仕事をする上でも支障が出てしまいます。今まで知らなかったという言葉があれば、ぜひ覚えて現場で使えるようになりましょう。

今回は飲食店の一般的な用語を紹介しましたが、実際に使う用語はお店ごとに異なるため、新しい勤務先に行ったときには、どんな用語を使っているのか事前に確認しておくとよいですね。

【この記事に関連する求人情報】
■ サービス・ホールの正社員求人一覧
■ サービス・ホールのアルバイト求人一覧
■ 調理スタッフの正社員求人一覧
■ 調理スタッフのアルバイト求人一覧

【接客ノウハウの関連記事】
■ “ご注文はお揃いでしょうか”は誤り？　知らないと恥ずかしい接客用語のウソ・ホント
■ 飲食店のNG接客集。マニュアル通りはダメ？ ゲストが不快感を抱くポイントとは。
■ 飲食店のホール・受付担当必見！　基礎から学ぶ電話応対マニュアル
■ 飲食店におけるクレーム対応。一番大切なのは“聞く”こと
■ 飲食店の接客にもIT化の波！ ホールスタッフに必要なスキルはどう変わる？