＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
～～新店OPENに伴い、正社員スタッフを積極募集中～～
横浜の人気イタリアンが、既存店・新店で活躍できる仲間を募集！
一緒に楽しく働きませんか？
『OSTERIA il FUOCO』『Mescita Franco』に次ぐ系列3店舗目★
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

／
食べログの「ホットレストラン 2025」受賞
「イタリアン EAST 百名店 2025」選出の注目店
＼
本格的なイタリアンレストラン
『Trattoria Franco』は横浜駅から徒歩7分の場所にあります。
“Trattoria（トラットリア）”は食堂を意味する言葉。
イタリア郷土料理とイタリアワインを提供するお店です。
地元の常連様をはじめ、初めての来店という方、多くの方にご利用いただいています。

■飽きさせないメニューを提供
メニューは日替りで提供しています。
「FRANCO風ミートソース」や「レモン豚 丸焼きスライス“ポルケッタ”」など。
魚介からお肉、野菜を使ったものまで、その数およそ60種類！
ワインも、いつも同じものにならないように工夫しています。
固定のワインリストはなく、お客様とお話しして決めています。

生産者を招いたワイン勉強会あり！
ワインに詳しくなりたい方、興味のある方は必見です。

■お店の雰囲気
ランチの来店は、周辺にお勤めの方が中心です。
夜の店内は、気軽に立ち寄れるオステリア（居酒屋）の雰囲気。
トラットリアというカジュアルなコンセプトで、お客様がくつろげるお店を目指しています。

■新店OPENへ向けて
2010年にオープンした『Trattoria Franco』。
イタリア本場の味を日本に伝えようと、続いて系列2店舗をオープンしました。
そして、3店舗目となる新店開店を計画中！
どんなお店になるかワクワクしてきませんか？
店舗運営にご興味のある方、新しいお店で働いてみたい方は必見です★

***** ***** ***** *****
求職者のみなさんへ
***** ***** ***** *****
『Trattoria Franco』は地域に愛されるお店No.1を目指して頑張っています。
新しい仲間となって一緒にお店をさらに盛り上げませんか？
陽気なスタッフと経験豊かな店長がいるお店です。

飲食店が好きな方、元気で明るい方は大歓迎！
あなたの笑顔とやる気でお店に新しい風を吹かせてください♪
みなさんのご応募をお待ちしています。

---

《系列店のご紹介》
『OSTERIA il FUOCO』（横浜）
ワイン酒場の名を冠した、明るい雰囲気のイタリア郷土料理店。
南仏のプーリア料理を中心に提供しています。
本場の味を日本に伝えるべく、新メニュー開発にも積極的なお店です！

『Mescita Franco』（横浜）
切りたての生ハムを提供するお店。
ワイン専門店でもあり、ワインは700種類を用意しています。
昼飲みの来店も多く、居心地の良さが評判のお店です！