□□□□□□□□□□□□□□
＼2026年春オープン予定／
地産地消を意識した料理を提供♪
文化施設に隣接したレストラン

イタリアンの経験を埼玉で活かせる！
オープニングスタッフを募集中
□□□□□□□□□□□□□□

＝＝コンセプトは「地域に貢献するレストラン」＝＝
新店舗では、埼玉県の食材を使ったイタリア料理を提供します。
メインの食材は、県産の「武州和牛」をはじめ、さいたま市でつくられたヨーロッパ野菜。
運営母体はこうした「地産地消」をモットーに、“実力派”レストランを育ててきたノウハウをもっています。
武蔵浦和アズーリ、浦和伊勢丹アズーリクラシコの姉妹店。
新しいレストランは、川口市に誕生する美術館に隣接。
2026年春の開店にさきがけて、オープニングスタッフを募集します！

＊新店舗のここに注目！＊
◇ こだわりの食材 ◇
⽣産地と消費地が近いところが、埼⽟県のレストランの強み。
当店でこれから扱っていく野菜は、⽣産者の顔が見えるものをセレクトします。
⽣産者の想いや情熱をお客さまに伝えられる喜びを肌で感じられると思いますよ♪

◇ 本場のイタリアン料理がわかるお店 ◇
当社の既存店では、イタリア料理やワイン、接客サービスへの理解を深める研修を実施。
スタッフ一同が、イタリアンの魅力を伝えられる環境づくりに努めています。

オープニングスタッフのみなさんにもその機会を設けたいと考えています。
新しい知識を得ることを楽しみながら、あなたの成長に役立ててくださいね。
仕事を日々こなすだけでなく、目標をもつことは、よりよいサービスにもつながるはずです！

◇ 飲食を通じて埼玉に貢献できる ◇
運営会社の『株式会社ノースコーポレーション』は埼玉を拠点に店舗を運営。
目指しているのは「地域に貢献するレストラン企業」です。

そのため、地元へ戻って働きたい飲食経験者を歓迎します！
「前職給与保証制度」を導入しており、都内で積んできた経験を活かしたい方にもおすすめ◎
「通勤時間を短縮して有効活用したい」
食を通じて、地域貢献に参加してみませんか？

---

----・----・----・----・----・----
運営会社『株式会社ノースコーポレーション』について
----・----・----・----・----・----
埼玉・浦和エリアを拠点に、「地域貢献するレストラン」を複数、運営中。
地域の食材や生産者にフォーカスし、地産地消の本格イタリア料理を提案してきました。

これまでの主な活動として、「武州和牛」を埼玉県のご当地ブランドにすべく、一頭買いして応援。
また、秩父産のブドウでワインをつくっている『兎田ワイナリー』と業務提携しています。
そして「さいたまヨーロッパ野菜研究会」の発足に寄与。
イタリア料理に必要不可欠なヨーロッパ野菜を日本で栽培できるよう、奔走してきました。

さらに、子どもたちを招いた料理教室やイタリアン学校給食などを展開。
「食」を軸として、地域に貢献した活動を続けています。

【最後にメッセージ】
「埼玉の食をつくる」企業の一員になれるチャンスは今だけ！
在日イタリア商工会議所主催のコンクールにて優勝経験のあるシェフも在籍しているので、イタリアンを極めたい方は必見ですよ。
リストランテ・カフェ・トラットリア・ピッツェリアなど、数々の店舗を展開している安定母体です◎

地産地消をテーマに掲げる埼玉で、生産者と消費者を繋げる仕事はやりがい抜群ですよ！
飲食を通じて一緒に社会貢献してくださる方を求めています。ぜひご応募くださいね。

---

《 運営店舗のご紹介 》
※『アズーリ 川口美術館店』のオープンまでは、下記の姉妹店で研修を受けていただけます。
▼『Trattoria Azzurri（トラットリアアズーリ）』
┗住所：埼玉県さいたま市南区別所7-1-16
▼『Azzurri CLASSICO（アズーリ クラシコ）』
┗住所：埼玉県さいたま市浦和区高砂1-15-1 伊勢丹浦和店 7F

＜ほか姉妹店＞
■『ヨロ研カフェ　浦和』
┗住所：埼玉県さいたま市浦和区仲町1-5-15
■『Trattoria Azzurri KOEDO（トラットリアアズーリ コエド）』
┗住所：埼玉県川越市幸町4-2
■『LAGUNA ROTONDA（ラグーナロトンダ）』
┗住所：埼玉県朝霞市上内間木790-2
■『オステリア アズーリ カーサ』
┗住所：埼玉県さいたま市浦和区東仲町11-21
■『ヨロ研カフェ　岩槻』
┗住所：埼玉県さいたま市岩槻区本町6-1-2にぎわい交流館いわつき1F
■『ヨロ研カフェ　美園』
┗住所：埼玉県さいたま市岩槻区美園東2-1-2