□□□□■■■■■■□□□□
＼未経験歓迎！ホールスタッフを積極的に採用／
サウナ施設内にある食事処◎
◆20～30代スタッフ活躍中◆
□□□□■■■■■■□□□□

／／
ホールスタッフを大募集！！
当ホテルには20～30代の若手メンバーが多数活躍中。
同年代のスタッフが在籍しているので、わからないことがあっても相談や質問がしやすい環境です。
《年間休日120日以上×有給休暇15日付与》なのでプライベートと両立できますよ。
話題のサウナ施設内で、のびのびと働きませんか？
＼＼

｡ﾟ+.オーダー受付や会計はなし！接客に集中できます！｡ﾟ+.
客層は20～60代まで、幅広い年代の方がいらっしゃいます。
ご注文はテーブルごとのタッチパネルと、お客様のスマートフォンから可能。
キッチンまでお知らせが届くようなシステムになっています。

お客様の支払いは、サウナ施設の退館時にまとめておこなうため、レジ業務も発生しません。
接客業務が少なく、お客様とじっくり向き合える環境です。

｡ﾟ+.課題はみんなで解決していきましょう！｡ﾟ+.
人気店ということもあり、さまざまな評価やご意見をいただきます。
時にはご指摘をいただくこともあります。
しかしそれを真摯に受け止め「どうしたら改善していけるか？」を全員で考えています◎

サウナの情報サイト『サウナイキタイ』内の口コミは、定期的にチェック◎
良い評価もご指摘も貴重なご意見として参考にし、より良いお店づくりをおこなっています！

---

◆◇◆『サウナ＆ホテル かるまる池袋』◆◇◆
池袋駅C6出口から徒歩30秒の場所にある、関東最大級のサウナ施設『サウナ＆ホテルかるまる池袋』です。
施設内にある和食料理店で、新たなスタッフを募集！
男性には嬉しいガッツリ系のサウナ飯をはじめとして、素材にこだわった本格和食料理をご提供しています。

::■“人間回帰”がホテルのコンセプト■::
『サウナ＆ホテル かるまる池袋』のコンセプトは「人間回帰」。
自然には「人をもとの状態に戻す力がある」と考えています。
しかし都会にいると、なかなか自然に触れる機会がありません。
そして自分の居場所も、都会にはどこにでもありそうですが意外とありません。

ふと自然に触れたくなったときに、自然を感じて、もとの自分に戻れる場所。
そんなこころがほっこりとする施設を、当ホテルは目指しています。

::■ホテル名“かなまる”の由来■::
日本独自の文化・伝統である、温泉と宿。
その「（湯に）つかる」と「（宿に）泊まる」の2点から、当施設が名づけられました。
人間がより人間らしくなれる空間を、創造・提供していくという想いが込められています。

＼◆オーナーからコメント◆／
“最高に心の温まる、健康で、栄養のある食事を提供する”
さまざまなストレスがある日常。
『かるまる』の浴場で、汗をかいてリフレッシュして、心も身体も満たされる食事を楽しんで、思いっきり寝て…。

お客様の至福のひとときを、私たちの食事でおもてなし。
あなたの得意分野を発揮して、お客様も自分もHappy★
そんな成長ができる職場です。

---

＋＋ 運営店舗の紹介 ＋＋
『hotel siro』東京都豊島区池袋2-12-12
池袋で自然の魅力を味わえると話題を呼んでいる、次世代型の温浴施設。
「都会にいながらも自然を感じ、もとの自分に戻れる」がコンセプトです。

4種類のサウナ＆温泉利用の他、宿泊にも対応。
施設併設の食事処は、サウナ飯から一品料理まで幅広く提供しています。

ほっと安らぐカフェ『CAFE 白梟』も、お客様にご好評いただいています。
とくに、パリの老舗紅茶専門店『マリアージュフレール』の代表銘柄である「マルコポーロ」は大人気です。

＝＝《 企業情報：『株式会社N1』 》＝＝
★☆＜安定した運営母体！新たに飲食店をOPEN予定◎＞☆★
当社は、ホテルコンサルティング事業を主軸に順調な成長を続けています。
サウナ施設や飲食店など、さまざな業態の店舗を展開中です。

2024年4月に五反田で、飲食店の2店舗目をオープン！
さらに2024年内に、池袋にて3店舗目のオープンを計画しております！
もしご興味がありましたら、新店に関わるチャンスもありますよ◎

「サウナが好き」「食べることが好き」など、きっかけは何でもOKです！
少しでも気になったら、まずは一度お話ししてみませんか？
あなたのご応募をお待ちしております！